周恩来为何会给韩红的妈妈改歌词?

liukang20242周前群众吃瓜1022
周恩来总理会给歌手韩红的妈妈改歌词?没错,这个今日看上去大破“次元壁”的作业发生在1964年。
那年11月,全国少数民族大众业余艺术观摩表演会在北京举办。来自全国各民族的业余文艺代表相聚首都,将本民族的优异艺术著作带上北京舞台。
表演期间,周恩来总理接见演职人员代表
期间,一位从事成衣作业的18岁西藏小姑娘,以一首《北京的金山上》赢得满堂彩。这位小姑娘便是雍西,她正是今日咱们熟知的歌手韩红的妈妈。
其时,雍西代表西藏百万翻身农奴向党中央作报告表演。谢幕时,领导上台和艺人逐个握手。依据《党史纵览》杂志记载,当周恩来走到雍西面前的时分,发生了一段风趣的对话——
“你唱得很好。”周恩来说。
“总理,我唱得欠好。”雍西有些拘束。
“好便是好嘛!”周恩来爽快说道。
这时,毛泽东也快乐地对雍西说:“唱得好,你是跟谁学歌唱的?”
雍西想也没想就答复:“是跟大喇叭学的。”
毛泽东没听理解就又问了一句:“你跟谁学的?”
看到雍西听不懂毛泽东的湘音,周恩来便给雍西“翻译”:“主席问,是不是你们西藏树上挂的那种大喇叭?”
雍西允许答道:“是,后边有一大块儿磁铁,高音喇叭,挂在大树上。”
咱们听了都哈哈大笑起来。
周恩来说,这首歌写得好,便是最终一句“咱们跨步走向社会主义美好的天堂”有些迷信颜色。
韩红母亲雍西
当晚11点,代表团都已回到旅社,雍西忽然接到了周恩来的电话。周恩来再次提出最终这一句能不能改一下。夜虽已深,但咱们一听总理要改歌词,又行动起来,不过一时都想不到更适宜的表述。代表团团长和带队教师很着急,一夜也没歇息好。
没想到第二天,周恩来又打来电话。他提议,能不能把结尾一句改成“咱们跨步走在社会主义美好的大道上”。
咱们渐渐琢磨了一下,振奋起来。“走向”改为“走在”,“天堂”改为“大道上”,周恩来仅改动几个字,却把时代背景都告知清楚,使歌曲一下具有了现实含义,并让歌曲立意得到提高。
尔后,这首通过周恩来修正歌词的《北京的金山上》传唱我国大江南北,改变了雍西的人生轨道,也成为西藏优异文艺著作的杰出代表。
这首歌也对韩红产生了深远的影响,成为她音乐路途的“启蒙”。在她的第一张专辑中,韩红就挑选翻唱这首含义深入的《北京的金山上》。
而“周恩来改歌词”,也成为中共党史上的一段美谈。其实,在百年中共前史上,这样的故事还有不少,如毛泽东等,都曾对文艺著作进行过“点睛式”、精雕细镂地修正。
像是咱们了解的《没有共产党就没有新我国》,其间的“新”便是由毛泽东加上的。
这首歌的原词为“没有共产党就没有我国”,但毛泽东听后觉得不当:“我国已经有5000年的前史,而我国共产党建立才几十年。”“是先有我国仍是先有我国共产党?怎样能说没有共产党就没有我国呢?”
随后,毛泽东就加上了一个“新”字。自此,这首歌就改成了《没有共产党就没有新我国》,走进中小学生的音乐课讲堂,成为与中共前史相伴的经典之作。
在今日看来,《北京的金山上》和《没有共产党就没有新我国》已是传世精品。而它们之所以“精”,在于都阅历了艺术创作进程的“精雕细镂”。
“充分之谓美,充分而有光芒之谓大。”正如中共中央总书记习近平在文艺作业座谈会上所指出的,但凡传世之作、千古名篇,必定是笃定恒心、倾泻汗水的著作。
当下和未来,要打造出经典的文艺著作,这种孜孜以求、精雕细镂的精力,仍旧必不可少。
告发/反应

相关文章

特朗普以为默克尔“愚笨”,是“失败者”?默克尔对这个凌辱,忍了

德国总理默克尔“忍辱”维护跨大西洋联盟?据德新社3日报导,默克尔周四表明,虽然有媒体报导称美国总统特朗普谩骂自己,但她不会回绝到会美国将举办的七国集团(G7)峰会,由于这是她的职责。材料图 新华社发(...

16岁女生与班主任同宿5次后自杀。法院判赔女生家族23万,时隔三年“班主任”至今回绝付出

2019年2月7日,重庆市工业校园学生熊心在一景区内溺水自杀身亡。此前的1月20日至29日,她与其班主任刘东同宿五次。不过,警方在熊心身上并未检测出精液成分。然后,王强一纸诉状将刘东、校园和景区告上法...

证券代码:000062 证券简称:深圳华强 公告编号:2024-013

来历:证券时报   一、重要提示  本年度陈说摘要来自年度陈说全文,为全面了解本公司的运营效果、财政状况及未来打开规划,出资者应当到证监会指定媒体仔细阅读年度陈说全文。  一切董事均已到会了审议本陈说...

朝阳吃瓜网友科普:发现的反义词是什么?隐藏的真相解析

朝阳吃瓜网友科普:发现的反义词是什么?隐藏的真相解析在日常生活和网络讨论中,"发现"是一个高频词,但它的反义词却常被忽略。最近,朝阳吃瓜网友发起了一场有趣的科普讨论:"发现的反义词是什么?"答案可能比...

海关总署:对原产于美国的一切进口商品加征84%关税

36氪得悉,据海关总署网站,依据《国务院关税税则委员会关于对原产于美国的进口商品加征关税的公告》(税委会公告2025年第4号)、《国务院关税税则委员会关于调整对原产于美国的进口商品加征关税办法的公告》...

浙商银行首席经济学家谈家庭财物装备:从“单一储蓄”到重构“动态平衡”

我国网财经3月3日讯(记者 曹华夏)浙商银行郑州分行建立八周年之际,由该行主办的“浙赢巳海 企动未来”战略客户答谢活动在洛阳隆重召开。浙商银行首席经济学家、对外经济贸易大学我国金融学院教授、国家金融与...

友情链接: